R Commander - Data - Import Data 에서 한글 문제

R Commander에서는 txt화일, Spss화일, excel화일 등을 불러올 수 있다.
하지만, 이러한 화일에 한글이 있으면 호환성의 문제가 발생한다.
변수 이름(Variable Name)에 한글이 있으면 불러오지 못한다.
(영문 변수이름을 한글이름으로 바꾸는 것은 된다)

SPSS 17.0에 포함되어 있는 Sample 화일들 중에서 영문 화일을 불러오는 것은 별 문제가 없어 보인다.
하지만, 동일한 데이타의 한글화일은 불러올 수가 없었다.

이런 경우에 한글 변수이름으로 저장된 많은 데이타들을 읽어올 수 없는 문제가 발생한다.

물론, 꼼수는 있다. 변수이름을 없애고 불러오면 된다. 그리고 다시 변수 이름을 넣으면 된다.