본문 바로가기

R127

how to change language for Rcmdr - 사용언어 바꾸는 법 Sys.setenv(LANGUAGE="en") # --> 영어환경으로... Sys.setenv(LANGUAGE="ko") # --> 한글환경으로... https://rcmdr-advanced.tistory.com/3 Rcmdr 언어 환경 바꾸기 (한글 English) ◎ 상황) R Commander의 한글 환경을 영어로 바꾸고 싶습니다. R Commander는 R에 포함된 GUI 도구입니다. R 콘솔에서 Sys.setenv() 함수를 통하여 언어 변환을 할 수 있습니다. Sys.setenv(LANGUAGE="en") --> 영.. rcmdr-advanced.tistory.com 2012. 3. 19.
.Rd --> .html 파일 만들기 .Rd 라는 형식의 파일이 있다. R의 도움말(Help) 함수와 연동되어 있는 함수 설명문이다. .Rd 파일은 latex, html, pdf 등으로 형식을 바꿔 활용할 수 있다. 활용을 위해서 tex 형식의 구문을 사용한다. .Rd 파일의 번역은 손이 많이 간다. 문장 중간 중간에 있는 tex 기호들을 잘 고려해야 하기 때문이다. 다소 어지러운 .Rd 파일을 한글로 번역하고나면, 평범한 html파일을 만들어야 한다. 그래야만 인터넷(웹 브라우저 등)에서 쉽게 보여지기 때문이다. .Rd 파일을 .html로 바꾸기 위해서는 R CMD Rdconv [option] file 구문을 사용할 수 있다. 예를 들어서 Rcmdr 패키지의 linearModel.Rd를 한글로 번역하고, linearModel_ko.html.. 2012. 3. 8.
R - base - sample(), matrix() 2012. 3. 8.
R Commander 메뉴번역 업데이트 확인방법 CRAN을 통해서 공식적으로 배포되는 패키지들을 다운로드받는 것이 일반적일 것이다. 정기적으로, 또는 종종 update.packages() 기능을 통하면, 베이스를 제외한 업데이트되는 패키지들을 설치할 수 있다. 베이스의 업데이트는? 새로 설치해야 한다. install.packages("Rcmdr", repos=http://r-forge.r-project.org) # r-forge에서 정기적으로 빌드하는 개발버전의 Rcmdr 패키지를 다운로드 받아서 설치하라는 명령. 2012. 2. 27.