R/R Commander Korean Translation9 R Commander 메뉴번역 업데이트 확인방법 CRAN을 통해서 공식적으로 배포되는 패키지들을 다운로드받는 것이 일반적일 것이다. 정기적으로, 또는 종종 update.packages() 기능을 통하면, 베이스를 제외한 업데이트되는 패키지들을 설치할 수 있다. 베이스의 업데이트는? 새로 설치해야 한다. install.packages("Rcmdr", repos=http://r-forge.r-project.org) # r-forge에서 정기적으로 빌드하는 개발버전의 Rcmdr 패키지를 다운로드 받아서 설치하라는 명령. 2012. 2. 27. R-ko.po Korean Translation 2011.10.17 2011. 10. 17. R-ko.po의 품질관리 - poedit와의 궁합(?) 2011년 10월까지의 상황이다. R Commander 한글번역의 품질관리가 필요한 때다. poedit라는 오픈소스 텍스트편집기를 사용하여 번역교정을 시도하였다. 문서의 언어 인코딩과 관련된 다음과 같은 에러메세지가 뜬다. 이 문제는 어떻게 해결할까? 다른 텍스트에디터를 사용하면 되고, 시스템의 인코딩을 바꾸면 되고,,, 하지만, ... 2011. 10. 17. R Commander (Korean) Translation: .libPaths() > R의 library들이 설치된 위치를 찾아야할 경우가 있다. R과 관련 패키지들의 내부를 살펴보기 위해서다. 1. R을 실행한다. 2. .libPaths() 를 입력한다. 3. 위치들의 목록이 나온다. 차례차례로 살펴보면 된다. ======================================================================== 2011. 10. 12. 이전 1 2 3 다음
