본문 바로가기

limesurvey28

라임서베이 메뉴 한글화 환경 라임서베이의 큰 장점 하나는 다국어 조사가 가능하다는 점이다. 다국어조사의 출발은 다국어 지원일 것이다. 라임서베이는 개방형 번역 시스템(https://translate.limesurvey.org)을 사용한다. 사용자 계정을 만들었다면, 로그인한후 번역을 추가, 수정 및 의견을 제출할 수 있다. 위의 화면에서 LimeSurvey 6.x를 누르면 아래 화면(https://translate.limesurvey.org/projects/limesurvey-6/)으로 이동한다. Korean이 보일 것이다. Korean 을 선택하면, 번역 환경으로 넘어간다. 새로운 번역이나, 수정, 의견 등을 제출할 수 있다. 그러나, 여기에서 큰 장애물이 있다. 많은 사람들이 자유롭게 번역을 제안하기 때문에 번역 품질의 마지막 .. 2023. 10. 23.
LimeSurvey(라임서베이) global setting (전역 설정)에서 이미지 추가/변경[1] 아래 화면에서 상단 왼쪽에 있는 이미지 파일은 라임서베이의 logo 파일 일부를 수정한 것이다. LimeSurvey라는 글자를 '실험적으로' Jowoncni의 로고와 결합시킨 것이다. 다른 말로 하면, 제작된 이미지가 있다면, 그 이미지를 업로드하여 재활용할 수 있다는 뜻이다. 설정 > 고급 > 테마 를 차례로 선택하면, 이용할 수 는 테마 목록이 나온다. 아래는 그 사례가 되겠다. 사용하는 (원하는) 테마를 목록에서 찾아서 오른쪽에 있는 ...이 포함된 박스를 선택한다. 그리고 '테마 옵션'을 선택한다. 다음 화면에서 두번째 폴더에 있는 Images를 선택하고, 준비된 새로운 이미지 파일을 업로드 버튼을 이용하여 올린다. 위와 같은 상황은 수퍼유저 권한이 있는 사용자만 가능하다. 만약 권한 제한으로 위.. 2023. 10. 13.
limesurvey(라임서베이) 종료 화면 지정 url로 넘어가기: delay기능 설문을 마친 경우, 그리고 설문을 중단한 경우 응답자에게 메세지를 보게할 수 있다. 아울러 설문을 마친 경우는 설계자가 지정한 url 주소로 이동하게 할 수 있다. 그러나, 위의 기능은 설문 종료 메세지를 응답자가 볼 겨를 없이 바로 지정 url로 넘어가는 단점이 있다. 이러한 경우, 지정 url로 바로 넘어가지말고, 몇초 가량, 종료화면을 보게할 수 있다. 위의 내용을 End Message (종료 메세지)의 를 열고 넣어주면 된다. 위의 내용은 종료 메세지를 3초보고, https://jowoncni.com 으로 이동하라는 지시가 되겠다. 2023. 10. 11.
라임서베이 theme(테마) color(색깔) 변경[1]: vanilla 라임서베이는 네개의 테마를 기본으로 제공한다. 그중의 하나가 vanilla 테마이다. 간결하다. 아래는 하나의 사례가 되겠다. 간혹 설문조사의 기본 색을 조정해야할 때가 있다. 조사를 진행하는 기업/기관의 대표 색깔이 있고, 조사를 의뢰하는 기업/기관이 선호하는, 우려하는 색도 있다. 이 때 vanilla 테마의 주요 색을 조정할 수 있다. 다음은 붉은 계열을 색으로 바꾼 사례가 되겠다. 이러한 색의 변환은 테마 편집기를 활용할 수 있다. vanilla 테마를 다른 이름으로 저장한다. (이 과정은 진행 설명을 따르면 된다) 편집 화면의 오른쪽 중간에 이 있다. 여기에서 custom.css를 열고 편집하면 된다. 아래의 화면에서 .vanilla로 시작하는 두개의 설정이 있다. 하나는 progress-bar.. 2023. 10. 10.